From what I gather the ojibwa/etc language is the
2nd most common in North America.
So assuming there is a native american speaker on the board
the request is for a translation of the word
'dragon'( and possible equivalents such as
into both the common alphabets version
of the chippewa word and or its rending in the
algonkian syllabus form.
( for the rest of us
apparently Norval Morriseau signs his paintings
using that syllabus using his native name
which translates into english as
This message was edited 3 times. Last update was at 04/09/2008 14:40:43